（一）手抄器自动抄表系统手抄器自动抄表系统由数字直读式远传表、转换器、MBUS总线、手抄器几部分组成，系统连接如图1所示。远传表并联连接在MBUS总线上，总线可以直接连接到转换器（系统中远传表总数少于128只时）或通过中继器连接到转换器（系统中远传表总数多于128只时）。每台转换器（配12V稳压电源）有128个节点，每个节点可以接1只远传表或一台中继器，一台中继器可以接128只远传表。在抄表时，导通转换器的稳压电源，让手抄器对着转换器红外接口按动命令键，远传表的数据即迅速传入手抄器。手抄器中的数据可以输入管理计算机，完成整个小区的数据管理。手抄器是抄表系统的总站，它平时处于断电状态或待机状态，只有在导通转换器的稳压电源，用手抄器向它发出信号时，它才工作。其工作电源为220V整压后的12V电源。手抄器与转换器的距离不大于5米。也可以根据用户要求用手抄器对每栋楼或每个单元直接抄表，再将手抄器中的数据输入管理计算机，完成整个小区的数据管理。如图2 所示。与手抄器自动抄表系统不同，计算机联网自动抄表系统是将所有远传表挂到MBUS总线上，通过总线、中继器、信号转换器将远传表数据直接输入到管理计算机。从系统安装、抄表操作角度上讲，比采用无线自动抄表系统更加方便快捷。联网自动抄表系统由直读式远传表、信号转换器、中继器、MBUS总线和管理计算机几部分组成，系统连接如图3所示。远传表并联在MBUS总线上，总线连接到中继配器，众多中继器并联到信号转换器（配12V稳压电源），后接入管理计算机。每台转换器可以接128只号中继器，每台中继器可以接128只远传表。每栋楼的总线入口处安装信号分配器，防止雷击或强电损坏系统设备。信号转换器是抄表系统的总站，它平时处于断电状态或待机状态，只有在导通信号转换器稳压电源时才工作。其工作电源为220V整压后的12V电源。